13/05/2014

The birthday date



So today Sara turned thirteen. 
It's hard to believe how fast these years has gone by. 
She's no longer my little kid. She's a teenager. 
Almost grown up. 
Almost. 

Because of the whole situation which is going on at the moment at home, we decided to go out on a big birthday date. We found the most cosy restaurant in town, Bakgården, and eat a lot of good food and cake. It ended up being such a good time with lots of laughs and good conversations. 

The food was delicious and the service so great. It's a place we will visit again for sure. 

In my eyes Sara is the best kid ever
Every time we sit down for our small chats, she surprises me
The wisdom she has at such a young age
Her humour
We actually have so much fun together

She's the best kid ever 

So mature and smart
So loving and kind
So so beautiful, both on the outside as well as inside


On the way home we found a wall. A wall with the letters FB and Sara shouted FACEBOOK! lol
Yeah, she got her own account today. So at the moment she's glued to the wall. The facebook wall. 

But we also snapped some quick photos at the "facebook wall" outside


Happy birthday and lots of love to you, my gorgeous child


10 comments:

  1. Ah, jeg så IKKE sånn ut da jeg var 13 år! Hun er nydelig:)
    Og gratulerer så mye med dagen! Det så ut som en herlig feiring!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Med sine 172 på strømpelesten og litt eldre utseende tror de fleste hun er fra 15-16 og oppover.
      ei dame idag spurte om hun fylte 18!!! Omg liksom.

      Det ble en herlig dag ja. Selv uten stort bursdagsparty.

      Delete
    2. Hehe, det kan jeg tenke meg var litt fjern, ja:D
      Må føye til at den maten så skikkelig digg ut, her jeg sitter med brødskiva mi!

      Delete
    3. Ja, 18 er å ta litt vel hardt i.

      Maten var superdigg. Det liksom ikke så ofte man tar seg råd til å gå ut å spise, men når man gjør det, og er heldig med restaurant - da er det virkelig herlig :)

      Delete
  2. HAPPY B-DAY till Sara <3

    Du vilken härlig uteservering är ni på där? Dit måste jag!!!

    Kram

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ja, det glemte jeg jo å nevne.

      Vi var på Bakgården restaurant. Ligger rett ved gågata.
      Var sååå koselig der, knall god mat og bra service! Et sted vi helt klart kommer til å besøke igjen.
      Passer for alt, fra små kaffelunsjer til større middager.
      Anbefaler helt klart stedet :)

      Delete
  3. Raakule bilder ved FB veggen!!!

    Og for en nydelig feiring av ei nydelig jente :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jeg blir alltid veldig glad når jeg kommer over kule vegger, da jeg liker å ha en "ryddig" bakgrunn når jeg fotograferer! Dog kan veggen gjerne ha masse grafitti eller tekstur, det er bare gøy.

      Vi koste oss skikkelig :) Så det var en fin feiring.

      Delete
  4. oh happy birthday beautiful girl! and beautiful mama big love to you too! This post has me all teary eyed in my little corner of England xxxxxxx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you <3

      I love our dates! You know, I'm not over the "can't have more kids" stuff!
      But oh boy, to think how lucky I am, who can shower my one kid with all my love, time and energy.

      I am lucky. But so are you, with your beautiful bunch of three

      xxx

      Delete